江有汜，之子归，不我以。不我以，其后也悔。 赏析
[10-20 17:51:07] 来源：http://www.67xuexi.com 诗词赏析 阅读：85257次
摘要：诗经名句“江有汜，之子归，不我以。不我以，其后也悔。”出自《诗经.召南.江有汜》，意思是：江河有了支流，你出嫁了，离开我。你离开我，总有一天你会后悔。《诗经.召南.江有汜》江有汜，之子归，不我以！不我以，其后也悔。江有渚，之子归，不我与！不我与，其后也处。江有沱，之子归，不我过！不我过，其啸也歌。译文：大江自有分流水。这个人儿回故里，不肯带我一同去。不肯带我一同去，将来懊悔来不及！大江自有洲边水，这个人儿回故里，不再相聚便离去。不再相聚便离去，将来忧伤定不已！大江自有分叉水，这个人儿回故里，不见一面就离去。不见一面就离去，将来号哭有何益！
江有汜，之子归，不我以。不我以，其后也悔。 赏析,标签：诗词大全,诗词鉴赏,http://www.67xuexi.com
诗经名句“江有汜，之子归，不我以。不我以，其后也悔。”出自《诗经.召南.江有汜》，意思是：江河有了支流，你出嫁了，离开我。你离开我，总有一天你会后悔。
《诗经.召南.江有汜》
江有汜，之子归，不我以！不我以，其后也悔。
江有渚，之子归，不我与！不我与，其后也处。
江有沱，之子归，不我过！不我过，其啸也歌。
译文：
大江自有分流水。这个人儿回故里，不肯带我一同去。不肯带我一同去，将来懊悔来不及！
大江自有洲边水，这个人儿回故里，不再相聚便离去。不再相聚便离去，将来忧伤定不已！
大江自有分叉水，这个人儿回故里，不见一面就离去。不见一面就离去，将来号哭有何益！
Tag:诗词赏析，诗词大全,诗词鉴赏，唐诗宋词 - 诗词赏析
《江有汜，之子归，不我以。不我以，其后也悔。 赏析》相关文章